Програма челенджу “Навчай українською” для викладачів закладів позашкільної освіти

Вільне володіння державною мовою – це одна з ключових компетентностей, якою мають оволодіти школярі. Для того, щоб діти добре знали українську, потрібно, щоб у закладах позашкільної освіти, гуртках та секціях викладали державною мовою. Онлайн-курс “Челендж “Навчай українською” має на меті допомогти викладачам закладів позашкільної освіти, гуртків, тренерам спортивних секцій підвищити мотивацію, поліпшити навички викладання українською мовою та ознайомити із ресурсами, які можна використовувати під час викладання.

Програма дає можливість учасникам:

  • опанувати мовні практики, що допомагають перейти на українську мову викладання у російськомовному середовищі;
  • тренувати вимову та практикувати мовлення самостійно під час вебінарів та у групах із колегами;
  • вивчити техніки запам’ятовування слів українською;
  • ознайомитися з методами впровадження української мови на заняттях позашкілля;
  • здолати мовні бар’єри та виробити мовну стійкість у робочому та повсякденному спілкуванні;
  • здобути необхідну базу в термінології українською мовою для тієї галузі, в якій працюють викладачі;
  • взяти участь у практичному занятті, де у малих групах з колегами виробити навичку говоріння та ведення заняття українською, визначення помилок у мовленні та опрацювання їх;
  • застосовувати отримані знання під час проведення уроків, тренувань та подій з учнями;
  • опрацювати довідкові, фахові, консультативні ресурси, якими викладачі можуть користуватися під час підготовки до занять українською мовою;
  • створити середовище підтримки та обміну досвідом із колегами-викладачами, які формують позашкільне дозвілля дітей, для взаємної підтримки у переході на українську та обміну професійним досвідом.

Для кого цей курс?

Курс розрахований на викладачів закладів позашкільної освіти, гуртків, на тренерів спортивних секцій.

Структура курсу

Челендж триває 21 день. Щодня учасники отримують навчальні матеріали та завдання по темі дня. Учасники мають можливість відвідати три вебінари, які стосуються мотивації та покращення навичок спілкування українською мовою, а також взяти участь у практикумі з української мови, попрацювати у групі та отримати зворотний зв’язок від викладача української мови.

Тематичний план

  1. Знайомство.
  2. Про помилки.
  3. Мотивація.
  4. Український Youtube.
  5. Дітям – українською.
  6. Виклики.
  7. Мовна практика.
  8. Помічники.
  9. Підтримка.
  10. Запам’ятовуємо українською.
  11. Українські фільми для дітей і дорослих.
  12. Читаємо українською.
  13. Ігри українською.
  14. Говоріння.
  15. Працюємо з дітьми.
  16. Долаємо мовний бар’єр.
  17. Мовна стійкість.
  18. Українська музика.
  19. Корисне з челенджу.
  20. Натхнення.
  21. Відчуйте себе переможцями.

Обсяг програми

30 годин (1 кредит ЄКТС).

Форма навчання

Дистанційна (Zoom, онлайн-трансляції та самостійне виконання завдань).

Вартість

Курс безкоштовний.

Викладачі

Ольга Андрусенко – мовний коуч, викладачка української мови, редакторка освітніх видань, психологиня. Співавторка програм курсів української мов. Координаторка та викладачка всеукраїнського проєкту “Безкоштовні курси української мови в Києві” та “Є-мова”. Менеджерка розвитку лідерства, тьюторка програми “Навчай для України”.

Яна Сабляш – філологиня, викладачка проєкту “Є-Мова” та “Безкоштовні курси української мови”. Викладачка української мови як іноземної в University of Washington (Сіетл) у рамках програми Fulbright Foreign Language Teaching Assistant 2019-2020.

Наталія Вуйтік – викладачка української мови, вчителька “Всеукраїнської школи онлайн”, перекладачка. 

Ірина Кметь – філологиня, кандидат філологічних наук, доцент кафедри українського прикладного мовознавства Львівського національного університету імені Івана Франка.

Любов Базь – філологиня, випускниця Києво-Могилянської академії, викладачка просвітницьких лекцій з української мови та літератури, письменниця, редакторка.

Мирослава Ільтьо – викладачка української мови, журналістка, редакторка.

Олександр Жуган – викладач акторської майстерності та сценічного мовлення. За освітою практичний психолог. Працює в дитячій театральній студії “Чорний Квадратик”, студії “Ейфорія”, театрі “Theat.Error”. 

Мар’яна Лелик – письменниця, літературна редакторка, тренерка з ейдетики та мнемотехніки. 

Ірина Бодрик – засновниця і керівниця студії танцю “Несамовиті”, хореографиня, танцівниця, учасниця української танцювальної компанії Totem Dance Group.

Про організаторів

Ініціатива “Викладай українською” – це небайдужі громадяни, батьки та волонтери, які об’єдналися навколо популяризації української мови в освіті. Серед організаторів: Українська гуманітарна платформа, Портал мовної політики.

Команда ініціативи “Навчай українською”

Наталка Федечко – засновниця проєкту, координаторка челенджу “Навчай українською”.

Іванна Кобєлєва – засновниця проєкту, комунікаційна менеджерка ініціативи “Навчай українською”, координаторка програми челенджу.

Юрій Гончаренко – технічне забезпечення трансляцій, волонтер.

Людмила Юрченко, Даринка Омельченко – волонтерки челенджу “Навчай українською”.

 

Список учасників челенджу, які успішно пройшли тестування і отримали сертифікат

Roman Vitash
Вікторія Шкіньова
Курченко Юлія
Надія Кудріна
Назін Володимир
Світлана Сорокіна
Соловйова Iрина
Абдулкадирова Тамара
Агафонова Анна
Акопов Олег Едуардович
Алексахіна Ксенія Олексіївна
Аліна Недялкова
Алла Дятлова
Алла Тимчук
Альона Льовочкіна
Анастасія Зубко
Анастасія Пішванова
Анастасія Русанова
Анастасія Сущенко
Анастасія ТИШКО
Андрющенко Ганна Валеріївна
Анна Конюхова
Анна Олійник
Анна Павлюк
Антон Володимирович Бондаренко
Антоніна Богуславська
Артем Мисак
Артур Ахвердов
Артюх Валерія
Ашкадьорова Анастасія
Бабкова Ганна
Байрак Iнна
Байраченко Віта
Бакурака Олександра
Балесна Вікторія Володимирівна
Бенько Олена
Бех Тетяна Григорівна
Божена Овсянникова
Бомешко Ольга
Бондаренко Євангеліна
Бондаренко Ірина Іванівна
Бондаренко Тетяна
Бондаренко Яна
Бондарець Юлія
Борзенко Марія
Борзенко Олег
Борисенко Віктор
Борисенко Віталій Вікторович
Борисенко Ольга
Боровльова Тетяна Василіївна
Босенко Марина
Боярський Дмитро Олександрович
Брам Тамара Федорівна
Брилевська Елеонора Ігорівна
Брилевська-Цимбал Дарина Дмитрівна
Бугаєнко Тетяна
Букреєв Ігор Євгенович
Булатова Ольга
Бунтова Руслана
Бушуй Марина
Вавілова Валерія
Вадим Михайленко
Вакулова Галина Миколаївна
Валентина Григоренко
Валентина Цимбал
Валерий Немченко
Валерій Смолко
Валерія Агєєва
Вараксін Дмитро Сергійович
Васильєва Юлія
Ваталєва Олена
Вербицька Маргарита Вікторівна
Вержбицька Ірина Володимирівна
Вероніка Гварамадзе
Вероніка Кухтіна
Вероніка Лисенко
Верпатова Олена Владиславівна
Вишневська Ольга Иванивна
Вікторія Гудзенко
Вікторія Дюбенко
Вікторія Євтушенко
Вікторія Максимець
Вікторія Мороз
Вікторія Первушина
Вікторія Чепелюк
Вікторія Шевченко
Вінниченко Олександр Васильович
Віолетта Єрьоміна
Віра Білоконь
Віра Зінцова
Віра Літвінова
Віта Федорівна Тиханська
Вітенчік Тетяна Петрівна
Владислав Ємельянченко
Володимир Архіпов
Володимир Барон
Володимир Лук’янчиков
Воротняк Світлана
Галина Дружко
Галіченко Ольга
Ганна Мінаєва
Ганна Нікольська
Ганна Чорна
Гапоненко Ірина
Головко Тетяна Петрівна
Гольцева Тетяна Іванівна
Гончарова Тетяна Олексіївна
Гора Тетяна
Горбатенко Юлія Василівна
Горбацевич Вікторія
Гореславська Олена
Горінова Юлія
Григорчук Анастасія
Грищенко Наталія
Гріб Світлана Іванівна
Грушецька Наталія
Гусарова Валерія
Гут Олена Анатоліївна
Дарина Щипанова
Дар’я Закутіна
Дейнега Ольга Сергіївна
Денисенко Олена
Денисенко Тетяна
Деніс Куря
Дзюба Наталя
Діана Дюбенко
Діана Соченко
Дмитренко Наталія
Доброскок Олена
Дорошенко Ірина Володимирівна
Дробанцева Олена Анатоліївна
Ергенян Валерiй Васильович
Євгенія Анатоліївна Мантук
Євгенія Загоруй
Євгенія Сисоєва
Євгенія Чорна
Єльцова Інна
Єремєєва Вікторія
Животченко Ігор
Животченко Ірина
Жуков Сергiй
Зацерковна Галина Анатоліївна
Заянчуковська Олена Євгеніївна
Зеновій Паламар
Зінцова Єлизавета
Золотарь Вікторія
Зоряна Самуілова
Зоя Домніченко
Зоя Ковальова
Зульфугарова Світлана
Ігор Макогоненко
Ільєнко Ганна
Інна Жорнік
Інна Кузьменко
Інна Мітрохіна
Інна Скоркіна
Ірина Борщ
Ірина Гузій
Ірина Долгих
Ірина Клименко
Ірина Коваленко
Ірина Король
Ірина Михайлівна Власенко
Ірина Мостицька
Ірина Погребняк
Ірина Похилюк
Ірина Сандалова
Ірина Тимкович
Ірина Хмарська
Ірина Чуприна
Ірина Янішевська
Капустіна Ольга
Касілова Тетяна Володимирівна
Катерина Бекасова
Катерина Ведалець
Катерина Михайлівна Коваленко
Катерина Тріщук
Катюшина Наталя
Кіра Овсієнко
Кірбабіна Поліна
Ковальова Вікторія
Ковальова Ірина
Колодяженський Марат
Коломоєць Юлія
Константинова Олена
Корець Вiкторiя Сергiiвна
Костін Олексій Євгенович
Кремерова Оксана
Кристина Ткаченко
Кріпак Ірина Володимирівна
Кров’яков Артем Геннадійович
Кузьменко Вікторія
Кукленко Алла
Куктенко Наталія
Кулик Віктор
Купар Маргарита
Лариса Ярошевська
Латишев Владислав
Левченко Вікторія
Леонід ГАПЄЄВ
Леся Крижешевська
Лещенко Євгенія
Лідія Даной
Лілія Балюк
Лілія Вайтюшенко
Лілія Данилова
Лілія Костікова
Лілія Литвинова
Лілія Харченко
ЛІлля Вахріна
Літвінова Наталя
Луіза Єрмакова
Лукіна Тетяна
Любов Манжелей
Любов Толчинська
Любчак Ксенія
Людмила Аврамець
Людмила Богданова
Людмила Кабаніна
Людмила Карпляк
Людмила Лєхан
Людмила Маслова
Людмила Олефір
Людмила Позіна
Людмила Рудь
Людмила Фоменко
макарова олена
Макарова Юлія
Макарчук Єлизавета Сергіївна
Максим Римаков
Максименко Олена Володимирівна
Маргарита Молостова
Марина Воронцова
Марина Гребенюкова
Марина Лебідь
Маріч Сергій Леонідович
Маха Третьякова
Мацко Ірина
Машкіна Вікторія
Мельник Валерiй Вячеславович
Микита Доновський
Микола Крижешевський
Михайло Куценко
Мінаєв Валерій Дмитрович
Міневріна Ірина Іванівна
Могильна Ірина Олексіївна
Молчан Раїса Олексіївна
Мотошков Олександр
Мотошкова Анастасія
Мохнач Олеся Миколаївна
Мусієнко Любов
Надія Плугатарьова
Надія Учкіна
Надія Юркевич
Назін Володимир
Наталія Астапенко
Наталія Богун
Наталія Борсук
Наталія Васьо
Наталія Відмич
Наталія Грушецька
Наталія Єгорова
Наталія Калініна
Наталія Каністратенко
Наталія Кушнір.
Наталія Лавнюженкова
Наталія Максименко
Наталія Овчарук
Наталія Поліщук
Наталія Рогаліна
Наталія Снопик
Наталія Яковіна
Наталья Шилова
Наталя Павлікова
Наумова Яна
Небосенко Марина
Немельяйнен Ірина Володимирівна
Нікульшина Тетяна
Ніна Голючек
Новікова Ольга
Оксана Волос
Оксана Ковалів
Оксана Ковальчук
Оксана Котолуп
Оксана Лапань
Оксана Павлова
Оксана Родіонова
Оксана Хорішман
Олександр Андронов
Олександр Ємець
Олександр Іванович Грицай
Олександр Левченко
Олександр Петренко
Олександр Самойленко
Олексій Дейнека
Олексій Ларцев
Олексій Погорелий
Олена Барановська
Олена Валова
Олена Готвянська
Олена Грек
Олена Доброскок
Олена Зуб
Олена Ігнатович
Олена Кочкарьова
Олена Онопрійчук
Олена Петішева
Олена Поливанова
Олена Рудченко
Олена Ткаленко
Олена Шафран
Олена Яковенко
Оленяк Вікторія Сергіївна
Олеся Борсук
Олеся Петрова
Олеся Печерська
Олійник Віталій Володимирович
Оліфан-Синякова Ліліана Петрівна
Ольга Аванесова
Ольга Азарова
Ольга Ассаф
Ольга Гноєва
Ольга Залога
Ольга Кожура
Ольга Крамар
Ольга Краско
Ольга Медведєва
Ольга Новікова
Ольга Свiрiна
Ольга Слободян
Ольга Стецюк
Ольга Сущенко
Ометюх Мар‘яна
Онищенко Юрій
Оніщенко-Костіна Маргарита Миколаївна
Опанасюк Катерина
Остапова Єлизавета
Остренко Ольга Миколаївна
Павлов Олександр
Павлова Олена Миколаївна
Павлюк Анна
Падалко Лариса Валеріївна
Пальчикова Тетяна
Печенюк Таміла Олександрівна
Пилипенко Ольга
Поволоцький Володимир
Погребняк Раїса Сергіївна
Подобед Яна Миколаївна
Подрєзова Олена
Полонська-Колотило Вікторія Віталіївна
Полякова Дарина
Поперечна Тетяна
Приходько Єлизавета
Просяник Лариса
Профатило Ольга Юріївна
Пушкарьова Олена Анатоліївна
Радівілова Валентина
Радченко Віктория
Раїса Краєва
Резнюк Олеся
Ремська Діна Сергіївна
Родіонов Дмитро
Рожанська Ірина
Рощіна Діана
Рубан Наталія
Рябченко Надія
Саламанюк Юлія Володимирівна
Сапунова Марія
Свiтлана Iвашутiна
Свiтлана Хорошавiна
Светлана Савченко
Свєрчкова Яна
Світлана Денисенко
Світлана Курченко
Світлана Курченко
Світлана Лісова
Світлана Мельничук
Світлана Обручева
Світлана Петренко
Світлана Римакова
Світлана Ряховська
Світлана Сварська
Світлана Трикуліч
Світлана Трикуліч
Світлана Ушакова
Сергій Бабенко
Сергій Велігура
Сергій Вербило
Сергій Галюза
Сергій Сахно
Скоробогатько Оксана
Скороход Діана Олегівна
Скрипник Єлизавета
Слободенюк Тетяна
Слуцький Дмитро
Смирнова Оксана Анатоліївна
Смірнов Дмитро
Смірнова Катерина
Солдатова Ірина Миколаївна
Сорокопуд Лариса Станіславівна
Сотнікова Ассія
Суханова Оксана Анатоліївна
Тамара Брам
Тамара Павленко
Тамара Савіна
Тамра Павленко
Таноніна Марина Миколаївна
Тетяна Білоус
Тетяна Борисівна Фареній
Тетяна Борисівна Фареній
Тетяна Буднік
Тетяна Вербовець
Тетяна Вершняк
Тетяна Воробйова
Тетяна Гаркава
Тетяна Драмарецька
Тетяна Мікуліна
Тетяна МОШЕНСЬКА
Тетяна Оріхова
Тетяна Остапова
Тетяна Піданова
Тетяна Свінцова
Тетяна Свінцова
Тетяна Хіміон
Тетяна Хімченко
Тетяна Христич
Тетяна Цепеленко
Ткаченко Таисия
Трошина Ганна
Туменко Галина Олександрівна
Уракова Олена Миколаївна
Фінько Алла Василівна
Хлюстов Валерій
Холодій Олександр
Хоменко Тетяна Олегівна
Худякова Олена Вікторівна
Цицульнікова Олена
Чебатарьова Інна
Ченцова Наталія Борисівна
Чернявська Наталія
Шапошнікова Лариса Володимирівна
Шаркова Катерина Петрівна
Шевченко Ганна
Шестак Ірина
Шестопалова Вікторія
Шкутова Галина Вікторівна
Шмиголь Кристина
Шнуренко Альона Іванівна
Шульга Ірина Василівна
Шульга Олена
Щербак Марина
Щербина Людмила
Юзьвак Анна
Юлія Бересток
Юлія Левченко
Юлія Матвєєнко
Юлія Перекотій
Юлія Пивовар
Юлія Рогоза
Юлія Романовська
Якименко Надія Феодосіївна
Яковлева Наталя Олександрівна
Якутович Світлана Олегівна
Яна Бондарчук
Ярослава Козакевич
Ясінська Наталія Володимирівна