Архів теґу: російська мова

Львівська облрада прийняла мораторій на російськомовний культурний продукт

Опубліковано:

lviv

Львівська облрада прийняла рішення про мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту на території Львівської області.

Про це повідомляє ZIK. Читати далі

Мова навчання у школах Харкова: російських шкіл більше в центрі (інфографіка)

Опубліковано:

kharkiv

Харківська область давно демонструє великий відсоток школярів (понад 70%), які навчаються українською мовою. Це оптимістичні для україномовної освіти цифри, якщо зважати на сильну русифікованість регіону. Проте, цей показник досягається переважно завдяки селам і районним центрам. В самому ж Харкові ситуація дещо відрізняється. В наведеній інфографіці зібрано інформацію про всі загальноосвітні навчальні заклади (далі по тексту – школи) міста всіх форм власності, денні та вечірні. Читати далі

Українська революція і «російськомовні патріоти»: Україні потрібен мовний закон

Опубліковано:

DSC_0131

Лариса Масенко

У нашому суспільстві по-різному ставляться до поширеного в Україні явища білінгвізму – паралельного або одночасного вживання у багатьох сферах комунікації української і російської мов. Лінгвісти і лінгвокультурологи, які фахово вивчають проблеми масового білінгвізму, вважають, що конкуренція двох мов у тому вигляді, в якому вона побутує в Україні, загрожує самому існуванню української мови. Читати далі

На Миколаївщині у російської мови забрали статус регіональної

Опубліковано:

858215

Миколаївський окружний адміністративний суд визнав нечинним рішення облради про надання російській мові статусу регіональної.

Про це повідомляє  прес-служба прокуратури Миколаївської області. Читати далі

Україна і «русский мир». Якою має бути стратегія державної мовної політики?

Опубліковано:

10__8995_500x317

Лариса Масенко

Десь рік чи два тому я звернулась до чиновника з департаменту державної мовної політики при Міністерстві культури із запитанням, чому вони не реагують на порушення у багатьох вишах конституційної норми обов’язкового вживання української мови у навчальному процесі. Адже не секрет, що у вищих навчальних закладах Одеси, Харкова, Дніпра і навіть у деяких столичних університетах чимало викладачів читають лекції і проводять семінари російською мовою. Читати далі

Перехід з суржика на українську – від заперечення до любові

Опубліковано:

kit

Наталія Жила

Людина, яка звикла розмовляти суржиком, а саме сумішшю української та російської мов, за один день не перейде на чисто літературну. Цьому передує ряд факторів, що є бар’єрами для спілкування. Саме про ці моменти та етапи переходу на чисто українську мову і буду вести розмову.

Як уродженка Чернігівської області, я відчула на собі всі ті переживання, коли починаєш говорити рідною мовою. Було багато причин, що ставали бар’єрами для спілкування. Вони призводили до того, що знову розмовляєш суржиком або навіть переходиш на російську. Основні причини —  це виховання у сім’ї, система навчання у школі, розмови з друзями і земляками.  Читати далі

Чи потрібна Україні багатомовність?

Опубліковано:

20180723_120549

Досить часто, коли говорять про мовну політику і мовну ситуацію загалом, Україну порівнюють із іншими країнами. Про те, чим цікавий для України досвід Латвії, та чому потрібно пам’ятати про досвід Білорусі, читайте в матеріалі Луки Марковича. Читати далі

Соціолінгвістичні експерименти з дядьком Ґуґлом

Опубліковано:

пошук

Наталія Гарасівка

Сьогодні з’являються не лише нові суспільні сфери, а й навіть нові виміри реальності, в нашому випадку йтиметься про інтернет-простір. Він, як й інші сфери, для повноцінного функціонування не може обійтися без мови. Беручи до уваги двомовність на території нашої країни, цікаво дослідити хто, де і для чого послуговується в інтернеті українською чи російською мовою, наскільки чутливим до мови є сам інтернет-простір. Читати далі

Відмовитися від російської. 5 історій людей, які змінили мову

Опубліковано:

ukraine

Світлана Ославська

В Україні від російської мови на користь української відмовляються частіше з причини нонконформізму, ніж патріотизму. Ці історії – не так про любов до країни, як про пошук свого голосу.

Принаймні раз на рік українське суспільство запекло обговорює українську та російську мови. Спостерігаю за цими дискусіями і розумію, як же всі ми хочемо – і боїмося – говорити про мову. Читати далі

Парубій у суді по Єфремову попросив, щоб його допитували українською

Опубліковано:

parubiy

Спікер Верховної Ради Андрій Парубій під час судового засідання у справі звинуваченого в держзраді екс-голови фракції Партії регіонів Олександра Єфремова попросив, щоб представник захисту ставив йому запитання державною мовою, а не російською. Голові ВР відмовили в цьому, натомість запропонували послуги перекладача.

Про це повідомляє Еспресо.TV. Читати далі