Архів автора: Редактор

Кримські татари взялися за порятунок рідної мови

Опубліковано:

Кримськотатарська мова посідає третє місце в Україні за кількістю носіїв.

Щороку 21 лютого у світі відзначають День рідної мови. Із 6000 розмовних мов світу близько половині загрожує зникнення. Кримськотатарська мова посідає третє місце в Україні за кількістю носіїв, та незважаючи на це, за офіційними даними ЮНЕСКО, вона швидко виходить з ужитку. Зараз деякі засоби масової інформації, університети та активісти взялися за повернення мови до життя. Кримськотатарською видають газети й журнали, в школах та університетах вивчають та досліджують мову. На українському телеканалі АТР 35% мовлення ведуть кримськотатарською – навіть перекладають нею фільми та турецькі серіали. Читати далі

Результати комітетських слухань: потрібно зміцнити позиції державної мови

Опубліковано:

Напередодні Міжнародного дня рідної мови, 19 лютого, комітет Верховної Ради з євроінтеграції провів слухання «Українська мова в контексті євроінтеграції: виклики і відповіді». Склад учасників був досить різноманітний – депутати, науковці, громадські активісти. Подаємо огляд кількох тем, які стали лейтмотивом зустрічі.

Одною із таких тем стала мова як інструмент зовнішньої та внутрішньої політики. Голова підкомітету з питань регіонального та транскордонного співробітництва між Україною та країнами ЄС Комітету Верховної Ради України з питань європейської інтеграції Оксана Юринець застерегла:

«Ми не можемо інтегруватися в європейське співтовариство, не пропонуючи свою мову. Ми добиваємося, щоб на міжнародних конференціях в Україні обов’язково офіційною мовою була українська. Так, ми можемо спілкуватися англійською, іншими мовами, але обов’язково пропонувати свою мову». Читати далі

В Одесі від голови облради вимагали виступати державною мовою

Опубліковано:

Під час церемонії відкриття пам’ятного знаку Небесній Сотні сталася сутичка. Про це повідомило Громадське.

Причиною послужило те, що голова Одеської обласної ради Анатолій Урбанський почав свою промову на церемонії російською мовою. Водночас присутні вимагали від нього розмовляти державною мовою. Читати далі

Світовий конгрес українців: в Криму знищують українську і кримськотатарську мови

Опубліковано:

Світовий конгрес українців (СКУ) заявляє, що в анексованому Росією Криму знищують українську і кримськотатарську мови.

У прес-службі СКУ повідомили, що мають намір приєднається до святкування Міжнародного дня рідної мови в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку, на заході планують презентувати доповідь «Переслідування рідної мови і порушення культурних прав в окупованому Криму». Читати далі

Обсценна лексика: невігластво чи спосіб самовираження?

Опубліковано:

Коли я вчилася в інституті, то деякі філологині з обуренням казали: «В українській мові нецензурних слів немає, не було й бути не може». Це приблизно так, як колись в Радянському Союзі сексу не було, тільки діти звідкись бралися. Це психологічна неготовність і, напевно, показна цнотливість. Сучасне інтелектуальне лінгвістичне суспільство не готове до фахового аналізу цього зрізу лексикону.

Про ненормативну лексику розповіла дослідниця лексикології української мови, доктор філологічних наук, професор Києво-Могилянської академії Орися Демська. Читати далі

Українська мова потребує уваги держави, простих українців і нового закону

Опубліковано:

Українська мова є принциповим елементом національної безпеки, а отже держава повинна мати зважену та ефективну мовну політику.

Такої спільної думки дійшли депутати, посадовці, експерти та громадські діячі, які взяли участь у слуханнях «Українська мова в контексті євроінтеграції: виклики і відповіді», яку провів 19 лютого комітет Верховної Ради з євроінтеграції.

Більшість учасників говорили про ті чи інші проблеми зі статусом та використанням української мови: від засилля російської мови у владі до дефіциту українського медійного та кінопродукту в ефірі та навіть про відсутність міжнародних стандартів щодо викладання української мови як іноземної. Як розв’язати ці проблеми, та яких змін потребує українське законодавство – йтиметься на парламентських слуханнях щодо розвитку української мови, які планують провести навесні цього року. Читати далі

У Києві відзначать Міжнародний день рідної мови

Опубліковано:

У неділю, 21 лютого, на Майдані Незалежності відбудеться акція на захист і підтримку української мови. Захід присвячений Міжнародному дню рідної мови.

Громадські організації за ініціативи Просвітницького центру національного відродження ім. Євгена Чикаленка запрошують активістів на акцію, яка проходитиме під гаслом “Захистимо та підтримаємо нашу рідну українську мову на нашій рідній українській землі”. Читати далі

Харків’яни розпочали марафон української мови

Опубліковано:

Сьогодні, 19 лютого, стартував марафон української мови. Учасникам проекту пропонують на 21 день перейти на українську мову.

Долучитися до Мовомарафону може кожен. Для цього потрібно зареєструватися на сайті і виконувати завдання, які надсилатимуть на електронну пошту. Акція приурочена до Міжнародного дня рідної мови.

Мовомарафон започаткувала Світлана Охович з Харкова, яка зараз переходить на українську. Ще у вересні харків’янка провела експеримент – двадцять один день говорила виключно українською мовою. Розповідає, спочатку відчувала труднощі – не вистачало словникового запасу, тому іноді використовувала русизми. Досвідом залишилася задоволена.  Читати далі

У парламенті розглянуть питання про українську мову в контексті євроінтеграції (ОНОВЛЕНО)

Опубліковано:

Про українську мову і національну безпеку, а також про мовну ситуацію і законодавство говоритимуть депутати та експерти на комітетських слуханнях.

19 лютого у Комітеті Верховної Ради України з питань європейської інтеграції відбудуться комітетські слухання «Українська мова в контексті євроінтеграції: виклики і відповіді».

Серед основних питань, які розглядатимуться, – взаємодія державної мови і національної безпеки, мовне законодавство та захист прав споживачів, мовна інтеграція іммігрантів, становище і перспективи державної української мови.

Увага! Початок заходу перенесено на 12.30. Читати далі

Прихований відчай. Вчителька української мови про настрої в Донецьку

Опубліковано:

Не варто називати моє прізвище і фотографувати, – каже Марина, 34 роки. Вона струнка, середнього зросту, темно-русяве волосся заплетене в косу. Викладає українську мову й літературу в одній зі шкіл Донецька. Із Мариною познайомилися у соцмережі. 2-го лютого запрошує до себе додому, пригощає чаєм. Розмовляємо українською.

Вам доводиться приховувати свої погляди?

– Я від самого початку не бачила сенсу приховувати проукраїнську позицію. Спершу прибічники цих молодих республік не дуже активно себе проявляли, і можна було якось на них вплинути. Наприклад, фразою “Ви ж розумієте, чим усе це закінчиться?”. Перемога в суперечці залишалася за мною. Та з часом це перестало діяти. Коли стало зрозуміло, що визволення буде не таке швидке, вони перестали боятися. Почався відвертий тиск, погрози. Навіть від дітей були нехороші зауваження в мій бік із цього приводу. Але згодом мені вдалося переломити ситуацію. Принаймні зараз у моїй присутності ніхто нічого поганого про Україну не каже. Читати далі