Архів теґу: державна мова

Думка

Захист української мови після Революції гідності: органи державної влади і громадські організації — партнери чи антагоністи?

Опубліковано:

Тарас Марусик

Відразу після Революції гідності, коли було зроблено спробу зруйнувати перепони, які штучно стримували природний розвиток і функціонування української мови, як це зазначено в Конституції України, в усіх сферах суспільного життя на всій території України, громадські організації — і давніші, і ті, що з’явилися під час протестних акцій проти ухвалення закону “Про засади державної мовної політики”, — сподівалися на допомогу постмайданної влади у демонтажі колоніального мовного законодавства і початку створення справедливіших правил гри у цій важливій сфері.

Спробуємо знайти якомога точнішу відповідь на запитання, що міститься в назві цієї публікації, хоча мені буде непросто позбавитися від можливих суб’єктивних оцінок, з огляду на участь у громадському русі. Читати далі

Новини

У День української мови запорізькі ЗМІ писали новини державною

Опубліковано:

9 листопада на честь Дня української писемності та мови запорізькі інформаційні сайти протягом дня писали новини українською мовою.

Флешмоб підтримали такі сайти: Zanoza, Zабор, “Перший Запорізький”, “Время новостей”, “Індустріалка”, “TV5”, 061.ua і “Акцент” – їх новинна стрічка цілий день була повністю українському. Про це повідомляє 061.ua. Читати далі

Думка

Перспективи застосування правових позицій Конституційного Суду України у розробці мовного законодавства

Опубліковано:

Первісний варіант статті надруковано у Віснику Національного університету «Львівська політехніка», № 845. Серія Юридичні науки. – Львів : Видавництво Львівської політехніки,  2016. – С. 482 – 489. 

Володимир Марковський

Постановка проблеми. На сучасному етапі державотворення актуальним завданням убачається оновлення мовного законодавства. Зокрема, розробка і прийняття нового мовного закону продиктована необхідністю підвищити правовий статус української мови як державної. Такий закон має забезпечити дієвий правовий механізм реалізації статусу державної мови. З іншого боку, потрібно покласти край спекуляціям і пропагандистським зусиллям ЗМІ Російської Федерації навколо питання про нібито переслідування росіян та російськомовних в Україні.

Є правові підстави для того, щоб визнати чинний Закон України «Про засади державної мовної політики» від 03.07.2012 (далі – Закон про мовну політику) неконституційним. Читати далі

Новини

Становище української мови: російська домінує в медіа та сфері послуг, українська – в освіті й кінопрокаті (результати моніторингу)

Опубліковано:

Тарас Шамайда

Мовна ситуація в Україні позначена домінуванням російської мови у ключових сферах суспільного життя. Такими є підсумки аналітичного огляду «Становище української мови в Україні в 2016 році», оприлюдненого рухом «Простір свободи». Про становище української мови пишуть детальніше ТЕКСТИ.

Російська мова переважає в телеефірі, друкованих виданнях, сфері послуг та українському сегменті Інтернету. Під тиском цих чинників русифікації значна частина українців, які вважають українську мову рідною, не спілкується нею на роботі чи навіть удома. Така ситуація становить загрозу мовній ідентичності українців і національній безпеці держави.

Водночас матеріали огляду свідчать про домінування української мови в освіті й кінопрокаті. Внаслідок прийняття закону про обов’язкову частку українських пісень на радіо значно зросла присутність україномовної музики в радіоефірі. Читати далі

Новини

Українські письменники закликають говорити українською (ВІДЕО)

Опубліковано:

До Дня української писемності та мови українські письменники розказали, чому вони спілкуються рідною мовою та закликали робити те саме усіх українців. Участь у зйомках взяли Оксана Забужко, Юрій Андрухович, Тарас Прохасько та Іван Малкович.

«Ідея відеороликів була в тому, щоб російськомовні українці зрозуміли абсурдність факту – чому вони розмовляють не своєю мовою, – пояснює ініціаторка Юлія Капшученко-Шумейко. – Тому ми задавали лише по два питання кожному письменнику, з яким спілкувались – чому вони говорять і пишуть українською. На це питання багато хто реагував здивовано – а як інакше, це ж природно? І тому ми сподіваємося, що так само природно виникне питання у всіх російськомовних українців і вони таки перейдуть на нашу мовну сторону». Читати далі

Блоги

«Мовний закон» Ківалова-Колесніченка. Троянські коні Кремля

Опубліковано:

Тарас Марусик

Пішов уже п’ятий рік, відколи, образно кажучи, у нашу Трою зайшов «троянський кінь Кремля», закон «Про засади державної мовної політики», названий у зверненні громадськості до 20-ї річниці Конституції України юридично нікчемним, таким, що підважує статус української мови як державної, блокує реалізацію положення частини першої статті 10 Конституції України, слугує інструментом русифікації, а відтак загрожує національній безпеці України та самому її існуванню. Читати далі

Новини

Говори українською! У Києві відзначатимуть День української писемності та мови

Опубліковано:

9 листопада в день вшанування пам’яті Преподобного Нестора Літописця у столиці відбудеться культурно-мистецьке свято до Дня української писемності та мови, на якому виступлять українські письменники та музиканти, зокрема “Сестри Тельнюк” і “Тінь Сонця”.

Захід організовують Міністерство культури України, Український інститут книги та Музей книги і друкарства України, а також активна громадськість. Початок о 18:30 в Музеї книги і друкарства України (вул. Лаврська, 9). Читати далі

Новини

У Києві розкажуть про становище української мови

Опубліковано:

Скільки людей розмовляють українською в Україні й окремих містах та регіонах? Як змінюється мовна ситуація в освіті, книговиданні, кінопрокаті, сфері послуг? Яка частка української мови в українському телеефірі та в українському сегменті інтернету? Що відбувається з українською мовою на окупованих територіях? Як законодавчі новації впливають на мовну ситуацію в окремих сферах суспільного життя і які закони ще потрібно прийняти для захисту української мови?

Відповіді на ці та інші питання можна бути почути 8 листопада на прес-конференції з нагоди Дня української мови та писемності, яку організовує рух «Простір свободи». Читати далі

Новини

КС розгляне конституційність мовного закону “Ківалова-Колесніченка”

Опубліковано:

Конституційний суд України в четвер, 17 листопада, почне розгляд справи за конституційним поданням 57 народних депутатів про відповідність Конституції України закону “Про засади державної мовної політики” від 3 липня 2012 № 5029-VI, – пише Тиждень.

Як повідомляється в проекті порядку денного на офіційному сайті суду, усне слухання розпочнеться о 10:00.
Читати далі

Новини

«Розетка» запустила тестову українську версію сайту

Опубліковано:

Інтернет-магазин «Розетка» запустив українську версію сайту. Поки що вона доступна не всім. У керівництві магазину редакції офіційно підтвердили початок тестової роботи «Розетки» українською мовою.

Про це пише Galinfo із посиланням на AIN.ua.

За словами директора магазину Владислава Чечоткіна, питання української версії сайту стояло перед компанією давно, але його непросто було вирішити, в першу чергу, через величину самого сайту. Читати далі